第4章 校花的震撼(2/2)
苏晨根本不想搭理她,道:“真麻烦,我可没空做这么无聊的事情。”
“你就念念嘛,不然老师不相信。”柳芙看起来比苏晨都还着急。
“好了好了,就不要为难苏晨了,还是复习一下数学知识吧,争取这次竞赛拿个好名次。”
英语老师也是好心出来打圆场,小年轻在美女面前装个杯也是能理解的。
后排的夏葵却是轻蔑的笑了一下,随后把头转向车窗,似乎对苏晨这种行为很是不屑。
苏晨不爽了,心想这小妞什么意
思?
看来自己还真地表演一下了。
柳芙还在不依不饶的说道:“你就念一下吧,不多了就两段,然后翻译一下证明给老师看。”
“好吧,好吧,真是服了你了!”苏晨接过手机一看笑了,这不是雨果的悲惨世界吗?
酝酿了一下,一段娴熟流利的法语从苏晨嘴里蹦了出来。
虽然听不懂苏晨在说些什么,但是从语调上来听,还真像是法语。
柳芙惊喜的拍着手道:“听到了没老师,我就说苏晨会法语。”
英语老师震惊的张着嘴巴,心里翻江倒海,心想你小子还真的会法语?
刚转过头的夏葵也是微微惊愕的把头转了过来,别人听不懂她可听得懂。
因为她从小因为兴趣就开始学习法语。
多次去f过旅游的她十分惊讶,苏晨一嘴流利的法语发音十分标准,就连她这个学习了十多年的人都自愧不如。
车上其他同学也被苏晨的法语吸引。
“我靠,这哥们儿还会法语?”
“我倒是会几句日语,也是因为看片需要,不知道他学法语的动力是什么。”
“太帅了吧,闭着眼睛简直就和f国电影里的感觉一模一样。”
“f国有什么电
影?”
“土鳖,现代电影的起源就是f国!”
怪不得校花会喜欢人家,一口流利的外语就是他们做不到的。
他们现在连英语都不能正常和人交流。
念完两段,苏晨翻译了一下文章的内容。
雨果的悲惨世界在座的基本上都看过,不过法语版的他们倒是没有看过。
柳芙激动地用手机翻译了一下。
果然,和苏晨翻译的并没有太大出入。
倒是苏晨翻译的更加信达雅。
英语老师心里有些不平衡的说道:“你小子英语成绩这么差,难道都把时间用到法语上了?”
苏晨摇头道:“我学习法语也不过几周而已!”
几周?
在场其他人再次震惊,几周就能说成这样,难道你是语言天才不成?
那为什么英语成绩会这么差?
更受打击的莫过于夏葵,她可是学了十多年,但是还没人家学几周精通。
听说苏晨是个数学天才,往前还是学渣,昨天却一鸣惊人,难道他还是个法语天才?
英语老师愤愤的说道:“不行,你法语都学的这么轻松,这次回去一定要把英语成绩提上去,不然有你好看。”
苏晨尴尬的说道:“其实我英语也很不错!”